des miracles

miracles

→ des
phrase Uncommon #20,026
miracles Often used in the expression « faire des miracles », meaning “to work wonders.”
FR: Cette équipe fait des miracles avec un petit budget.
EN: This team works wonders with a small budget.

Je voulais dire que l'amour accomplit parfois des miracles.

I meant that love sometimes works miracles.

— Le Conformiste (1971)

Tout de suite, Marie, des miracles !

Miracles right away, Marie!

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Paraît que ça fait des miracles.

Apparently, it works miracles.

— Des hommes d'honneur (1992)

Nous faisons des miracles, vu notre budget.

We're doing miracles, considering our budget.

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

Mais sans le soutien du pays, comment faire des miracles ?

But without the country's support, how can miracles be performed?

— Dangal (2016)

Des miracles.

Miracles.

L'eau, ici, fait des miracles.

The water here works miracles.

— Funny Games (1997)

Il a fait des miracles pour vous !

He worked miracles for you!

— Parle avec elle (2002)

L'amour d'un fou fait des miracles !

A madman's love works miracles!

— La piel que habito (2011)

Alors il faut pas non plus t'attendre à des miracles.

So you shouldn’t expect miracles either.

— The Beat That My Heart Skipped (2005)

La foi fait des miracles !

Faith works miracles!

On dit aussi que tu fais des miracles.

They also say that you work miracles.

Pressez l'homme qui fait des miracles et vous aurez de mauvais miracles.

Put pressure on the man who performs miracles, and you'll get bad miracles.

— Princess Bride (1987)

Il fait des miracles.

He works miracles.

C'est l'époque des miracles.

It's the age of miracles.

— Piège de cristal (1988)

Quand Il fera des miracles.

When He performs miracles.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Les miracles s'appellent des miracles parce qu'ils ne se produisent jamais !

Miracles are called miracles because they never happen!

Les miracles s'appellent des miracles parce qu'ils n'arrivent jamais !

Miracles are called miracles because they never happen!

N'attendez pas des miracles de notre part.

Don’t expect miracles from us.

— Le Voleur de bicyclette (1948)

Ce temple fait des miracles.

This temple works miracles.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)