un parking

a parking lot

→ un
phrase Rare #33,715
a parking lot In French, this usually means a parking lot or car park, not a parking space.
FR: Il y a un parking près de la gare.
EN: There’s a parking lot near the station.

Il y a dix appartements par étage, un parking au sous-sol et un autre dehors.

There are ten apartments per floor, an underground car park, and another one outside.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Une belle Mercedes rouge voyante entre dans un parking.

A beautiful, flashy red Mercedes pulls into a parking lot.

— Taxi (1998)

Le squelette de Richard trois a été découvert sous un parking.

The skeleton of Richard III was discovered under a parking lot.

Il y a un parking au sous-sol.

There is a parking lot in the basement.

Tu verras un parking.

You’ll see a parking lot.

— Un Soleil (2019)

Qui fut volée dans un parking ce même week-end.

Which was stolen from a parking lot that same weekend.

— L'Accusé (2017)

Dans un hôtel ou un parking.

In a hotel or a parking lot.

— Dossier 137 (2025)

Il y a un parking par ici ?

Is there a parking lot around here?

Nous avons passé beaucoup de temps à chercher un parking.

We spent a lot of time looking for parking.

Un parking abandonné.

An abandoned parking lot.

— Detective Chinatown (2015)

La mairie l'a racheté pour en faire un parking.

The town hall bought it back to turn it into a parking lot.

— Cinema Paradiso (1988)