première classe

first class

→ premier
phrase Rare #25,106
first class Used for premium travel seating and, more generally, something of the highest quality.
FR: Nous avons réservé des billets en première classe.
EN: We booked first-class tickets.

La première classe est par là.

First class is this way.

— Bullet Train (2022)

L'hôtel était de première classe.

The hotel was first-class.

Caporal Dawson et première classe Downey.

Corporal Dawson and Private First Class Downey.

— Des hommes d'honneur (1992)

S'il vous plait, réservez-moi une chambre dans un hôtel de première classe.

Please reserve a room for me at a first-class hotel.

Première classe.

First class.

— Une seconde mère (2015)

En première classe, oui.

In first class, yes.

Il voyage en première classe quand son entreprise paie.

He travels first class when his company pays.

C'était ma première classe.

It was my first class.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Il a pris un billet de première classe pour Rouen.

He bought a first-class ticket to Rouen.

Il ouvre une première classe et enseigne la technique du poing de Wing Chun.

He opens a first class and teaches the Wing Chun punching technique.

— Ip Man (2008)

Je suis désolé de ne pas pouvoir vous trouver un siège en première classe.

I'm sorry I can't find you a first-class seat.

Combien coûte un billet en première classe ?

How much does a first-class ticket cost?

Première classe Louden Downey, monsieur !

Private First Class Louden Downey, sir!

— Des hommes d'honneur (1992)

Bordel, qui est ce première classe William T.

Damn, who is this Private First Class William T.?

— Des hommes d'honneur (1992)

Première classe Gump ?

First-class Gump?

— Forrest Gump (1994)

Après la première classe, ce sera notre tour.

After the first class, it will be our turn.

— Titanic (1997)

En première classe.

First class.

— A Taxi Driver (2017)