was changing, changed
Il changeait d'avis tous les jours.
He changed his mind every day.
Là-bas, on changeait tout le temps d'endroit.
Over there, we were always moving from place to place.
— Manon des sources (1986)
Quand l'argent changeait de mains, Rocha prenait une taxe.
Whenever money changed hands, Rocha took a cut.
— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)
Ça n'aurait rien dû changer mais ça changeait quelque chose.
It shouldn't have changed anything, but it did.
— Apocalypse Now (1979)