in your arms
Give me a hug!
Serrez-la dans vos bras, tenez le bouquet, et embrassez sa joue.
Hold her in your arms, hold the bouquet, and kiss her cheek.
— Shutter (2004)
J'ai envie que vous me preniez dans vos bras.
I want you to hold me in your arms.
— Monsieur Hire (1989)
Que ressentez-vous en tenant votre enfant dans vos bras ?
How do you feel when you hold your child in your arms?
— Blade Runner 2049 (2017)
Vous auriez dû le prendre dans vos bras.
You should have taken him in your arms.
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
La douceur sera dans vos bras et dans vos jambes.
There will be a softness in your arms and legs.
— Le Salaire de la peur (1953)