Yap.Town

numérique

digital, numerical

n y . m e . ʁ i k
numér number + ique relating to; characteristic of
adjective Rare #39,245
digital
FR: Je préfère les livres numériques aux livres papier.
EN: I prefer digital books to paper books.
numerical Often used in technical or academic contexts.
FR: La solution numérique est proche de la solution exacte.
EN: The numerical solution is close to the exact solution.

Je vais m’acheter un nouvel appareil photo, numérique, cette fois.

I’m going to buy myself a new digital camera this time.

Ambrose lui montre un truc sur une caméra numérique.

Ambrose shows him something about a digital camera.

Un nouveau monde numérique.

A new digital world.

— Tron : Ares (2025)

Celui-là est livré avec un bouquet numérique.

This one comes with a digital bouquet.

Mon père m'a acheté une montre numérique, comme cadeau d'anniversaire.

My father bought me a digital watch as a birthday present.

Aucune empreinte numérique, normal que ça vous ait échappé.

No digital footprint, no wonder you missed it.

— Reconnu coupable (2026)