celui-là est

Celui-là est pour l'équipe.

That one is for the team.

— Last Life in the Universe (2003)

Celui-ci est Argento, et celui-là est Scarto.

This one is Argento, and that one is Scarto.

— Gladiator (2000)

Et celui-là est un drôle de rigolo.

And that one’s quite the joker.

— Devdas (2002)

Celui-là est à répétition.

This one is repetitive.

— La Cité de Dieu (2002)

Pourquoi celui-là est si important ?

Why is that one so important?

— X-Men (2000)

Celui-ci est large et celui-là est serré.

This one is wide, and that one is tight.

— Mekong Hotel (2012)

Celui-là est à toi.

That one's yours.

— Troupe d'Élite (2007)

Celui-là est à Deirdra.

That one belongs to Deirdra.

— Les Affranchis (1990)

Celui-là est pas mort.

That one is not dead.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Ce bâtiment est neuf, celui-là est vieux.

This building is new, that one is old.