prices, rates, fees
Le magasin a augmenté tous ses tarifs.
The store has increased all its prices.
À un certain moment j'ai augmenté mes tarifs de session.
At one point, I increased my session rates.
— Les Nouveaux Sauvages (2014)
Quels sont vos tarifs ?
What are your rates?
— Mon cœur est déjà pris (1999)
Il téléphone souvent le soir, quand les tarifs sont moins chers.
He often calls in the evening, when rates are cheaper.
En conséquence, mes tarifs seront assez élevés.
Consequently, my rates will be quite high.
— Parasite (2019)