to welcomed

Remember how you welcomed us when we got here?

Tu te souviens de l'accueil que tu nous as réservé à notre arrivée ?

— Seven Samurai (1954)

Write me how he's welcomed you.

Écris-moi comment il t’a accueilli.

— War and Peace (1968)

Everywhere I go, I am welcomed as a representative of our people.

Partout où je vais, je suis accueilli comme un représentant de notre peuple.

— Malcolm X (1992)

Whoever comes will be welcomed.

Quiconque viendra sera le bienvenu.

No matter who may go, he will be welcomed.

Peu importe qui viendra, il sera le bienvenu.

He was welcomed everywhere.

Il a été accueilli partout.

We welcomed visitors.

Nous avons accueilli des visiteurs.

Everywhere he stopped, the people welcomed him warmly.

Partout où il s’arrêtait, les gens l’accueillaient chaleureusement.

My colleagues warmly welcomed me.

Mes collègues m’ont accueilli chaleureusement.

They welcomed me warmly, so I felt at home.

Ils m’ont accueilli chaleureusement, alors je me suis senti chez moi.