Yap.Town

this project

ce projet

→ this
phrase Uncommon #15,728
ce projet Désigne un projet précis, généralement déjà connu ou mentionné.
EN: This project is almost finished.
FR: Ce projet est presque terminé.

I'm proud to be working on this project.

Je suis fier de travailler sur ce projet.

The company invested a lot of money in this project.

L’entreprise a investi beaucoup d’argent dans ce projet.

This project is proving to be more difficult to complete.

Ce projet s’avère plus difficile à terminer.

I am against this project.

Je suis contre ce projet.

Regarding this project, have you seen the contract?

Concernant ce projet, avez-vous vu le contrat ?

Is this project part of your thesis?

Ce projet fait-il partie de votre thèse ?

— Thesis (1996)

How can I contribute to this project?

Comment puis-je contribuer à ce projet ?

I think this project is moving on the right track.

Je pense que ce projet est sur la bonne voie.

We can 't finish this project without you.

Nous ne pouvons pas terminer ce projet sans vous.

They are not gon na let me onto this project.

Ils ne vont pas me laisser participer à ce projet.

— Oppenheimer (2023)

I had an inkling this project might turn out difficult.

Je pressentais que ce projet risquait de s’avérer difficile.

This project was a great success.

Ce projet a été un franc succès.

We must consider the financial aspects of this project.

Nous devons prendre en compte les aspects financiers de ce projet.

How did you become involved in this project?

Comment avez-vous été impliqué dans ce projet ?

No without us this project will never be done.

Non, sans nous, ce projet ne sera jamais réalisé.

— Ikiru (1952)

Tom is in charge of this project.

Tom est responsable de ce projet.

This project was very successful.

Ce projet a été un franc succès.

I am proud to be a part of this project.

Je suis fier de faire partie de ce projet.

I'm happy to take part in this project.

Je suis heureux de participer à ce projet.

I no longer wish to be a part of this project.

Je ne souhaite plus faire partie de ce projet.