ils/elles ne sont pas
Ils ne sont pas fatigués.
They are not enemies, but friends.
Ce ne sont pas des ennemis, mais des amis.
You know where they are, and I know they are not far!
Vous savez où ils sont, et je sais qu'ils ne sont pas loin !
— Don't Look Now... We're Being Shot At! (1966)
Grades are important, but they are not everything.
Les notes sont importantes, mais elles ne font pas tout.
Ce ne sont pas des sœurs.
To tell the truth, they are not husband and wife.
À vrai dire, ils ne sont pas mari et femme.
Ils ne sont pas à la maison.
They are not humans after all, are they?
Après tout, ce ne sont pas des humains, n'est-ce pas ?
— The Sacrifice (1986)
But if they are not here, there is very little we can do.
Mais s'ils ne sont pas là, nous ne pouvons pas faire grand-chose.
— Léon: The Professional (1994)
They are not at all interested.
Cela ne les intéresse absolument pas.