contribute to

contribuer à

→ contribute
phrase Rare #18,268
contribuer à Peut désigner une contribution financière ou une participation, ou le fait d’aider à produire un résultat.
EN: He refused to contribute to the expenses.
FR: Il a refusé de contribuer aux dépenses.

I appeal to you to contribute to the new clinic.

Je vous invite à contribuer à la nouvelle clinique.

How can I contribute to this project?

Comment puis-je contribuer à ce projet ?

Contribute to Tatoeba.

Contribuez à Tatoeba.

People who are sick or dead cannot contribute to the economy.

Les personnes malades ou décédées ne peuvent pas contribuer à l’économie.

He refused to contribute to the expenses.

Il a refusé de participer aux frais.

If you're bored, you can contribute to Tatoeba.

Si tu t’ennuies, tu peux contribuer à Tatoeba.

Do not contribute to Tatoeba.

Ne contribuez pas à Tatoeba.

How can you contribute to our organisation?

Comment pouvez-vous contribuer à notre organisation ?

The robots are sure to contribute to the world.

Les robots apporteront assurément leur contribution au monde.

Would you like to contribute to a human slime-mould experiment?

Souhaitez-vous participer à une expérience impliquant des humains et des myxomycètes ?

— The Creeping Garden (2014)