contribuer à
Would you like to contribute to a human slime-mould experiment?
Souhaitez-vous participer à une expérience impliquant des humains et des myxomycètes ?
— The Creeping Garden (2014)
How can you contribute to our organisation?
Comment pouvez-vous contribuer à notre organisation ?
Contribute to Tatoeba.
Contribuez à Tatoeba.
The robots are sure to contribute to the world.
Les robots apporteront assurément leur contribution au monde.
How are you going to contribute to this false, capitalist economy?
Comment comptez-vous contribuer à cette fausse économie capitaliste ?
— Running on Empty (1988)
He refused to contribute to the expenses.
Il a refusé de participer aux frais.
If you're bored, you can contribute to Tatoeba.
Si tu t’ennuies, tu peux contribuer à Tatoeba.
I want everyone to contribute to The Wave, for the greater good.
Je souhaite que chacun contribue à The Wave, pour le bien commun.
— The Wave (2008)
How can I contribute to this project?
Comment puis-je contribuer à ce projet ?
People who are sick or dead cannot contribute to the economy.
Les personnes malades ou décédées ne peuvent pas contribuer à l’économie.