stay here and

But I guess now you'll have to stay here and be a priest.

Mais je suppose que maintenant, tu vas devoir rester ici et être prêtre.

— The Flowers of War (2011)

Some of the men can stay here and continue the search.

Certains hommes peuvent rester ici et poursuivre les recherches.

— The Boy and the Heron (2023)

I wish, that you stay here and care for all of us.

Je souhaite que vous restiez ici et que vous preniez soin de nous tous.

— The Orphanage (2007)

Stay here and wait for him.

Restez ici et attendez-le.

Stay here and keep the doors locked.

Restez ici et gardez les portes verrouillées.

Stay here and wait for your father to arrive.

Reste ici et attends l'arrivée de ton père.

So stay here and play with me.

Alors restez ici et jouez avec moi.

— Spirited Away (2001)

No, I wanna stay here and work.

Non, je veux rester ici et travailler.

— Maurie (1973)

I think I'll stay here and have another drink.

Je pense que je vais rester ici et prendre un autre verre.

— Mercy (2026)

I could stay here and monitor things, if that would help.

Je pourrais rester ici et surveiller la situation, si cela peut aider.

— The Dead Don't Die (2019)