significant

important, notable

s ɪ ɡ ˈn ɪ f . ɪ . k ə n t
sign panneau + ific qui produit ou rend + ant fourmi
adjective Uncommon #17,911
important, notable
EN: This is a significant change.
FR: C’est un changement important.

I believe we may have made a significant discovery.

Je crois que nous avons peut-être fait une découverte importante.

— Zootopia 2 (2025)

Is that significant?

Est-ce significatif ?

Do you think that's significant?

Penses-tu que c’est important ?

We just don't recognize life's most significant moments while they're happening.

On ne se rend tout simplement pas compte des moments les plus importants de la vie pendant qu’ils se produisent.

— Field of Dreams (1989)

A lot of people think that his death in the park is significant.

Beaucoup de gens pensent que sa mort dans le parc est significative.

— Ikiru (1952)

There is no significant difference.

Il n’y a pas de différence notable.

Significant progress has been made in the fight against malaria.

Des progrès significatifs ont été réalisés dans la lutte contre le paludisme.

I don't see any significant difference.

Je ne vois aucune différence significative.

Don't you think that's significant?

Tu ne trouves pas ça important ?

Every word is significant.

Chaque mot est important.

There's been a significant development in the case of the missing toddler.

Il y a eu une avancée significative dans l’affaire de l’enfant en bas âge disparu.

Nothing significant since last engagement at zero one hundred.

Rien de significatif depuis le dernier engagement à zéro cent.

— Kajaki (2014)

There is one significant difference.

Il existe une différence significative.

It's actually very significant.

C’est en fait très important.

— The Big Sick (2017)

Within the last six months, have you experienced a significant loss?

Avez-vous subi une perte importante au cours des six derniers mois ?

Most significant amongst them was Shamshad Aalam.

Le plus important d'entre eux était Shamshad Aalam.

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

That is a significant problem.

C’est un problème important.

He has made a significant decision.

Il a pris une décision importante.