Yap.Town

our children

nos enfants

→ our
phrase Uncommon #13,100
nos enfants
EN: Our children love music.
FR: Nos enfants adorent la musique.

We love our children.

Nous aimons nos enfants.

We must create a safe environment for our children.

Nous devons créer un environnement sûr pour nos enfants.

What about our children?

Et nos enfants ?

— Malcolm X (1992)

Where are our children?

Où sont nos enfants ?

Our children are in Germany.

Nos enfants sont en Allemagne.

Our children are grown.

Nos enfants sont adultes.

Our children really like animals.

Nos enfants aiment beaucoup les animaux.

We want our children to be happy.

Nous voulons que nos enfants soient heureux.

Tom takes care of our children.

Tom s'occupe de nos enfants.

We must protect our children.

Nous devons protéger nos enfants.

We raised our children in poverty.

Nous avons élevé nos enfants dans la pauvreté.

We have to take care of our children.

Nous devons prendre soin de nos enfants.

Our revenge will be the laughter of our children.

Notre vengeance sera le rire de nos enfants.

This will not bring our children back.

Cela ne nous ramènera pas nos enfants.

— M (1931)

This is our chance to see all our children.

C'est l'occasion pour nous de revoir tous nos enfants.

— Tokyo Story (1953)

Our children and their kids in the same school?

Nos enfants et leurs enfants dans la même école ?

— Swades (2004)

We have to think about our children and our grandchildren.

Nous devons penser à nos enfants et à nos petits-enfants.

To our children.

À nos enfants.

— Mystic River (2003)

We are here with our children.

Nous sommes ici avec nos enfants.

Your children are our children, Nawal.

Tes enfants sont nos enfants, Nawal.

— Incendies (2010)

We spend Christmas with our children.

Nous passons Noël avec nos enfants.

This letter will be delivered by our children.

Cette lettre sera remise par nos enfants.

— Incendies (2010)

Our children are already grown up.

Nos enfants sont déjà adultes.

Our children are hungry.

Nos enfants ont faim.

We want our children to learn their language.

Nous voulons que nos enfants apprennent leur langue.