Yap.Town

morons

idiots, imbéciles

→ moron
moron idiot, imbécile + s Marque du pluriel
noun · plural Uncommon #13,828
idiots, imbéciles Insulte, péjoratif.
EN: Those morons broke the window.
FR: Ces idiots ont cassé la fenêtre.
Declension of moron
moronmorons

Voters are morons.

Les électeurs sont des imbéciles.

What morons!

Quels abrutis !

— Kung Fu Hustle (2004)

Stop, you morons!

Arrêtez, bande d'idiots !

— The Diamond Arm (1969)

Let's check what Fuss is doing, you stupid morons!

Voyons ce que fait Fuss, bande d’abrutis !

— Victoria (2015)

Don't just stand there, you morons.

Ne restez pas plantés là, bande d’idiots.

— Shrek (2001)

Not even women wait for morons.

Même les femmes n'attendent pas les imbéciles.

— Brother 2 (2000)

Then get me the suspects, you morons!

Alors amenez-moi les suspects, bande d'imbéciles !

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Then there are morons who think they're geniuses.

Et puis, il y a des abrutis qui se prennent pour des génies.

— The Secret in Their Eyes (2009)

Morons!

Crétins !

— Porco Rosso (1992)

Full of fucking morons.

Plein de putains d'abrutis.

— Marty Supreme (2025)

Bunch of morons!

Bande d'imbéciles !

— M (1931)

Of those morons I know not one, but two.

Parmi ces imbéciles, j'en connais non pas un, mais deux.

— The Secret in Their Eyes (2009)

Now those morons get it.

Maintenant, ces imbéciles ont compris.

— Ne Zha (2019)

Morons, to the very end.

Des crétins, jusqu'au bout.

— The Host (2006)

At least get some sticks to drive them in, morons.

Au moins, prenez des bâtons pour les enfoncer, bande d'idiots !

— Memories of Murder (2003)

Trigger-happy morons.

Des crétins à la gâchette facile.

— Bacurau (2019)

Don't let me travel with these two morons.

Ne me laisse pas voyager avec ces deux abrutis.

— Society of the Snow (2023)

What a pair of morons!

Quels crétins, tous les deux !

Quiet, easy-going ones who know they're morons.

Des gens calmes et décontractés qui savent qu’ils sont idiots.

— The Secret in Their Eyes (2009)

Specially the morons.

Surtout les idiots.

— Crazy Rich Asians (2018)

Morons.

Crétins.

— The Princess Bride (1987)

What a bunch of morons!

Quelle bande d’idiots !

I'd like to kill those morons!

J’aimerais tuer ces abrutis !

— Das Boot (1981)

You morons.

Espèces d'idiots.

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

No, stories about morons like you.

Non, des histoires sur des crétins comme toi.

— Y Tu Mamá También (2001)