Yap.Town

depression

dépression, récession, dépression économique

d ɪ ˈp ɹ ɛ ʃ ə n
depress déprimer, attrister + ion action ou résultat
noun · singular Uncommon #17,229
dépression
EN: She is getting help for depression.
FR: Elle se fait aider pour sa dépression.
récession, dépression économique
EN: The country is in a depression.
FR: Le pays traverse une dépression économique.

Depression has taken over her.

La dépression l'a envahie.

A minor depression.

Une dépression légère.

— Day for Night (1973)

I went into a thorough depression.

Je suis tombé dans une profonde dépression.

He suffered from anxiety and depression.

Il souffrait d'anxiété et de dépression.

— Whiplash (2014)

Depression can lead to suicide.

La dépression peut mener au suicide.

What's the best way to overcome depression?

Quelle est la meilleure façon de surmonter la dépression ?

After her death, he sank into a depression.

Après sa mort, il sombra dans la dépression.

The father lost his job and depression drove him sick.

Le père a perdu son emploi et la dépression l’a rendu malade.

The Japanese government will take measures to counter depression.

Le gouvernement japonais prendra des mesures pour lutter contre la dépression.

Do you suffer from depression?

Souffrez-vous de dépression ?

All this talk about a depression!

Tout ce discours sur une dépression !

— Porco Rosso (1992)

I was no longer myself and had severe depression.

Je n’étais plus moi-même et je souffrais d’une grave dépression.

The Japanese economy is in depression.

L’économie japonaise est en récession.

I have chronic depression.

Je souffre de dépression chronique.

Depression does that to you.

La dépression vous fait ça.

And just yesterday there were rumors that he'd succumbed to depression.

Et pas plus tard qu’hier, des rumeurs couraient selon lesquelles il aurait succombé à la dépression.

— Downfall (2004)

And naturally, I've dealt for years with depression.

Et naturellement, je lutte contre la dépression depuis des années.

— Pain and Glory (2019)

After her death, he sunk into depression.

Après sa mort, il sombra dans la dépression.