to dared

osé

d ɛ ɹ d → dare
dare oser + d Passé
verb · past tense Rare #21,227
osé Dans « dared not », l’anglais signifie « n’a pas osé » ; le verbe suivant reste à la forme de base.
EN: She dared to ask a question.
FR: Elle a osé poser une question.
Conjugation of dare
Indicative past
dared
Past
dared

I dared not hope.

Je n'osais pas espérer.

— "Wuthering Heights" (2026)

Many wouldn't have dared.

Beaucoup n’auraient pas osé.

— No (2012)

He dared not say no to my plan.

Il n’a pas osé dire non à mon projet.

What if we dared to look at the world just as it is?

Et si nous osions regarder le monde tel qu'il est ?

— Agora (2009)

You dared her to blow that fucking whistle.

Tu l'as mise au défi de siffler avec ce putain de sifflet.

— Whistle (2026)

He dared to say I was on top of her!

Il a osé dire que j'étais sur elle !

— Article 15 (2019)

I doubt that a department manager has ever dared to challenge the alderman.

Je doute qu'un chef de service ait jamais osé défier l'échevin.

— Ikiru (1952)

He dared ignore my advice.

Il a osé ignorer mes conseils.

But no one dared go near it because its thorns were full of poison.

Mais personne n’osait s’en approcher, car ses épines étaient empoisonnées.

— Pan's Labyrinth (2006)

I have not yet dared to declare my love.

Je n’ai pas encore osé déclarer mon amour.

I dared him to come down with me at night to gather slugs.

Je l'ai mis au défi de descendre avec moi la nuit pour ramasser des limaces.

— The Devil's Backbone (2001)

He dared not approach her.

Il n’osait pas s’approcher d’elle.

Since then, no one has dared take Jaime on.

Depuis, personne n’a osé s’en prendre à Jaime.

— The Devil's Backbone (2001)

Sounds similar to