thorns

No roses without thorns.

Pas de roses sans épines.

Every rose has its thorns.

Chaque rose a ses épines.

Roses have thorns.

Les roses ont des épines.

There is no rose without thorns.

Il n’y a pas de rose sans épines.

The rose has thorns only for those who want to touch it.

La rose n’a des épines que pour ceux qui veulent la toucher.

A rose has thorns on its stem.

Une rose a des épines sur sa tige.

But no one dared go near it because its thorns were full of poison.

Mais personne n’osait s’en approcher, car ses épines étaient empoisonnées.

— Pan's Labyrinth (2006)

She needs to learn that she is destined to thorns.

Elle doit apprendre qu'elle est vouée aux épines.

— Black (2005)

He's full of thorns.

Il est plein d’épines.

Blue flower, red thorns.

Fleur bleue, épines rouges.

— Shrek (2001)