Yap.Town

buttons

boutons, touches

ˈb ʌ t n̩ z → button
button bouton (de commande) + s pluriel
noun · plural Uncommon #14,227
boutons
EN: The buttons on my shirt are blue.
FR: Les boutons de ma chemise sont bleus.
touches
EN: Press the buttons on the phone.
FR: Appuie sur les touches du téléphone.
Declension of button
buttonbuttons

Those are all buttons?

Ce sont tous des boutons ?

— A Special Day (1977)

With the sparkling buttons.

Avec des boutons scintillants.

— Decision to Leave (2022)

Cover it with chocolate buttons?

Le recouvrir de pépites de chocolat ?

— Love Actually (2003)

One of your buttons has come off.

Un de vos boutons s’est décousu.

Buttons, soap, we get burned in the oven.

Boutons, savon, on se brûle au four.

— Life Is Beautiful (1997)

My buttons fell off.

Mes boutons sont tombés.

— Broker (2022)

Keep your eye on the buttons.

Garde un œil sur les boutons.

— Castle in the Sky (1986)

They're buttons, aren't they?

Ce sont des boutons, n’est-ce pas ?

— Secret Sunshine (2007)

My coat is missing three buttons.

Il manque trois boutons à mon manteau.

Three buttons are missing from my coat.

Il manque trois boutons à mon manteau.

No, no, not the buttons.

Non, non, pas les boutons.

— Shrek (2001)

The sewing store with buttons and pins and thread.

La mercerie avec des boutons, des épingles et du fil.

You're ripping my buttons!

Tu m’arraches les boutons !

— The Asthenic Syndrome (1989)

Buttons.

Boutons.

— Broker (2022)

Do they attach the buttons?

Est-ce qu'ils cousent les boutons ?

— Broker (2022)

Button more buttons on the jacket.

Boutonnez encore plus de boutons sur la veste.

— Malcolm X (1992)

All these buttons are for my amusement.

Tous ces boutons sont là pour mon amusement.

— The Handmaiden (2016)

He'll pop your buttons!

Il va te faire éclater de fierté !

— Castle in the Sky (1986)

She is pressing all the phone buttons.

Elle appuie sur tous les boutons du téléphone.

Three buttons from my coat are missing.

Il manque trois boutons à mon manteau.

Jar Head, get them buttons done.

Jar Head, finis ces boutons.

— Kajaki (2014)

We can make buttons with the logo.

Nous pouvons fabriquer des boutons avec le logo.

— The Wave (2008)

One of the buttons has come off my coat.

Un des boutons de mon manteau s'est détaché.

Leave your buttons, you idiot!

Laisse tes boutons, espèce d'idiot !

— Khrustalyov, My Car! (1999)