bought a

a acheté un/une

→ buy
phrase Uncommon #12,192
a acheté un/une S’emploie devant un nom ; « a » devient « un » ou « une » selon le nom.
EN: She bought a new coat.
FR: Elle a acheté un nouveau manteau.

We haven't yet bought a Christmas tree.

Nous n’avons pas encore acheté de sapin de Noël.

Then Po-Wing bought a lamp and I really liked it.

Ensuite, Po-Wing a acheté une lampe et je l'ai beaucoup aimée.

— Happy Together (1997)

Have you bought a raffle ticket yet?

Avez-vous déjà acheté un billet de tombola ?

Brian bought a lipstick for Kate.

Brian a acheté un rouge à lèvres pour Kate.

The day little Elsie Beckmann was killed, a man bought a balloon from me.

Le jour où la petite Elsie Beckmann a été tuée, un homme m'a acheté un ballon.

— M (1931)

They bought a home with a pool.

Ils ont acheté une maison avec piscine.

Mom bought a pretty doll for me.

Maman m’a acheté une jolie poupée.

He said that he had bought a used car.

Il a dit qu’il avait acheté une voiture d’occasion.

You just bought a gate!

Vous venez d'acheter un portail !

— Almost Famous (2000)

Have you bought a watermelon?

Avez-vous acheté une pastèque ?

Tom bought a leather couch.

Tom a acheté un canapé en cuir.

Tom bought a Christmas present for himself.

Tom s’est acheté un cadeau de Noël.

Mary bought a skirt and a blouse.

Mary a acheté une jupe et un chemisier.

Meg bought a can of tomatoes.

Meg a acheté une boîte de tomates.

Tom bought a used car.

Tom a acheté une voiture d'occasion.

Mom bought a puppy for us.

Maman nous a acheté un chiot.

And that boy even bought a stove.

Et ce garçon-là a même acheté une cuisinière.

— Grave of the Fireflies (1988)

You bought a balloon just like this for little Elsie Beckmann.

Vous avez acheté un ballon exactement comme celui-ci pour la petite Elsie Beckmann.

— M (1931)

You just bought a piece of crap!

Tu viens d'acheter une vraie merde !

— The Mermaid (2016)

This woman said she bought a pair of shoes from you.

Cette femme a dit qu'elle vous avait acheté une paire de chaussures.

— Marty Supreme (2025)

I went to the book store and bought a very interesting book.

Je suis allé à la librairie et j'ai acheté un livre très intéressant.

Tom bought a bathrobe.

Tom a acheté un peignoir.

Tom bought a vineyard in France.

Tom a acheté un vignoble en France.

They bought a paper.

Ils ont acheté un journal.

Mrs. Barbara even bought a mattress.

Mme Barbara a même acheté un matelas.

— The Second Mother (2015)

She should have bought a used car.

Elle aurait dû acheter une voiture d’occasion.

Tom bought a gift for his daughter.

Tom a acheté un cadeau pour sa fille.

Tom bought a puppy.

Tom a acheté un chiot.

She sold her Volkswagen and bought a Mercedes.

Elle a vendu sa Volkswagen et a acheté une Mercedes.