โลกมนุษย์

ท้องฟ้าโลกมนุษย์เต็มไปด้วยดวงดาวในเวลานี้ช่างสวยงาม

The sky over the human world is filled with stars; it’s beautiful at this moment.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

ฉันจะอยู่ในโลกมนุษย์กับเธอดังสายลมและสายฝน

I will stay in the human world with you, like the wind and the rain.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

โลกมนุษย์

The human world

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

พวกเขาออกไปกำจัดปิศาจที่ก่อเรื่องวุ่นวายในโลกมนุษย์โลกจะได้สงบสุข

They went out to get rid of the demons causing trouble in the human world so that the world could be at peace.

— นาจา 2 (2025)

เป็นของเด็กผู้ชายจากโลกมนุษย์

It belongs to a boy from the human world.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

โลกมนุษย์ช่างสวยงามเหลือเกิน

The human world is so beautiful.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

ทำลายโลกมนุษย์โดยเฉพาะพวกมันจะมาถึงก่อนมืด

They’ll destroy the human world in particular. They’ll arrive before dark.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

ฉันจะส่งเธอไปยังโลกมนุษย์

I’ll send you to the human world.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

บนโลกมนุษย์ลูกจะต้องดูแลตัวเอง

In the human world, you'll have to fend for yourself.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

โลกมนุษย์น่าอยู่

The human world is a nice place to live.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)