apple
น้ำหอมดีพโรส สำหรับจมูกฉันแล้ว กลิ่นเหมือนแอปเปิลที่เริ่มเน่านิด ๆ
To my nose, Deep Rose perfume smells like an apple that’s just starting to rot.
เวลาเราอ่านคำว่า "แอปเปิล" เราจะจินตนาการถึงลูกแอปเปิลสีแดงในหัว
When we read the word “apple,” we picture a red apple in our mind.
— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)
เขาขมวดคิ้วราวกับเพิ่งกัดแอปเปิลเข้าไปแล้วพบว่ามีหนอนอยู่ครึ่งตัว
He furrowed his brow as if he’d just bitten into an apple and found half a worm inside.
แอปเปิลบนต้นยังเขียวอยู่ รอแค่ให้ฉันลองกินแล้วปวดท้อง
The apples on the tree are still green; I’m just waiting to try one and get a stomachache.