สาว ๆ

girls; young women

→ สาว
phrase Rare #8,074
girls; young women An informal, friendly way to address or refer to girls or young women; the repeated form suggests a plural or general group.
TH: สาว ๆ ชอบนักร้องคนนั้นมาก
EN: The girls really like that singer.

หวัดดีสาวๆ

Hi, girls.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

พาโบลเนรูดากวีที่สาวๆหลง

Pablo Neruda, the poet women adore

— Il postino (1994)

สาวๆครับ

Ladies.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

บางครั้งแม่ก็อิจฉาสาวๆรุ่นหนู

Sometimes, Mom gets jealous of girls my age.

— 囍宴 (1993)

ตอนสาวๆแม่สวยจัง

When Mom was young, she was so beautiful.

— 囍宴 (1993)

กวีที่สาวๆหลงใช่ไหม

The poet that all the girls are crazy about, right?

— Il postino (1994)

สาวๆวิล

Girls, Will.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

ที่สาวๆคลั่งไคล้บทกวีของเขา

whom the girls are crazy about for his poetry

— Il postino (1994)