ด้านล่าง

bottom, lower part, below, downstairs

d aː n ˥˩ l aː ŋ ˥˩
noun Rare #12,704
bottom, lower part
TH: กรุณาดูรายละเอียดที่ด้านล่างของหน้า
EN: Please see the details at the bottom of the page.

ไม่มีโลกด้านล่างหรือท้องฟ้าด้านบน

There is no world below or sky above.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

รู้ไหมคะว่าเกิดอะไรขึ้นกับชาวบ้านที่อยู่ด้านล่าง

Do you know what happened to the villagers down below?

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)

จากนั้นเปลี่ยนเลขรหัสธนาคารที่ด้านล่างเช็ค

Then change the bank routing number at the bottom of the check.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

ใส่หน้ากากกันสารพิษลงไปหายานด้านล่างก้อนเมฆ

Put on a gas mask and go down to find the craft beneath the clouds.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

ใกล้เข้ามาไปด้านล่างถังน้ำท่วม!

Come closer. Go downstairs—the water tank is overflowing!

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)

adverb Rare #14,323
below, downstairs
TH: ห้องน้ำอยู่ด้านล่าง
EN: The bathroom is downstairs.

รับด้านล่าง!

Receive it down low!

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)

เตะด้านล่าง

Kick below.

— นาจา 2 (2025)

ฉันได้ยินเสียงใครบางคนด้านล่าง

I hear someone downstairs.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)