ด้านใน

ประตูล็อกได้เฉพาะจากด้านใน

The door can only be locked from the inside.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

แต่เมื่อใดที่ถูกคนดึงเปลือกจากด้านบน ลงมาด้านล่าง ก็จะเผยด้านในออกมาให้เห็น

But when the right person pulls the shell down from the top, the inside is revealed.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

ก่อนหน้านี้เราออกตกปลาใกล้ขอบด้านในของอ่าวนอก

Earlier, we went fishing near the inner edge of the outer bay.

ถ้าเราคิดว่าพวกคุณเป็นโจรสลัด ผู้หญิงกับเด็ก ๆ คงหนีเข้าแผ่นดินด้านในไปแล้ว

If we’d thought you were pirates, the women and children would have fled inland already.

มีชายหาดทรายหันหน้าไปทางทิศใต้สวย ๆ อยู่ในอ่าวด้านใน ไกลออกไปจากสเปนเซอร์พอร์ต

There’s a beautiful south-facing sandy beach in the inner bay, farther out from Spencer Port.

ลูกเรือของแชโดวส์ห้าคนนั่งอยู่บนม้านั่งด้านใน

Five of Shadows’ crew members sat on the bench inside.