ความชั่วร้าย

เจ้านำความชั่วร้ายมากับเจ้า

You brought evil with you.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: อภินิหารแหวนครองพิภพ (2001)

วันนี้ข้ามากำจัดความชั่วร้าย

Today, I have come to vanquish evil.

— นาจา 2 (2025)

ถึงเงามืดและความชั่วร้ายบางอย่างกำลังเข้ามาใกล้พวกเรา

Darkness and evil are closing in on us.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: อภินิหารแหวนครองพิภพ (2001)

เจ้านำความชั่วร้ายเข้ามา

You brought evil here.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: อภินิหารแหวนครองพิภพ (2001)

มีความชั่วร้ายเกิดขึ้นในแผ่นดินทางทิศตะวันตก

Evil has arisen in the western land.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

เรากำลังพูดถึงความชั่วร้ายในน้ำ

We’re talking about evil in the water.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

มันยังมีพลังอำนาจอีกหลายอย่างบนโลกนี้โฟรโดนอกเหนือจากอำนาจความชั่วร้าย

There are other powers at work in this world, Frodo, besides the power of evil.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: อภินิหารแหวนครองพิภพ (2001)

ชูเลียนเกียงฮูคือโลกของสิงและมังกริเต็มไปด้วยความชั่วร้าย

Shulian Jianghu is a world of lions and dragons, filled with evil.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

หรือพวกเขามีความชั่วร้ายแทงพวกเขาเหรอ?

Or are they evil? Should we stab them?

— วิคเค็ด (2024)