about us
Su alma está aquí, sobre nosotros, flota en el aire.
His soul is here, above us, floating in the air.
— მონანიება (1987)
De repente, las bombas del enemigo cayeron sobre nosotros como lluvia.
Suddenly, enemy bombs rained down on us.
La Sombra está sobre nosotros, Aragorn.
The Shadow is upon us, Aragorn.
— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)
Nada sobre nosotros sin nosotros.
Nothing about us without us.
¡Dime y te diré todo lo que la gente dice sobre nosotros!
Just tell me, and I’ll tell you everything people are saying about us!
El día de la resurrección está sobre nosotros.
The day of resurrection is upon us.
Un helicóptero dio vueltas sobre nosotros.
A helicopter circled above us.
No hay nubes en el cielo; no va a llover sobre nosotros.
There are no clouds in the sky; it’s not going to rain on us.