forgot to
Tom se olvidó de lavar los tenedores.
Tom forgot to wash the forks.
Se olvidó de pagar una multa, por eso lo agarraron.
He forgot to pay a fine, that's why they caught him.
— Perros de Reserva (1992)
Tom se olvidó de decirle a Mary lo que había planeado decirle.
Tom forgot to tell Mary what he had planned to tell her.
Ella se olvidó de que le había comprado un regalo.
She forgot that she had bought him a gift.
Tom se olvidó de traer su cámara.
Tom forgot to bring his camera.
He/She didn't forget about us.
Usted se olvidó de mencionar otro importante aspecto en nuestra empresa.
You forgot to mention another important aspect of our company.
— Amigos Intocables (2011)
Él estaba tan enfadado que se olvidó de cenar.
He was so angry that he forgot to eat dinner.
Tom se olvidó de archivar sus impuestos.
Tom forgot to file his taxes.
Tom se olvidó de quién lo dijo.
Tom forgot who said it.