a whole week
Sigue sin contestar mis mensajes desde hace una semana entera.
He still hasn't answered my messages for a whole week.
Él no quiere que tú pierdas una semana entera.
He doesn’t want you to waste an entire week.
Estuve enferma con gripe durante una semana entera y no salí de casa para nada.
I was sick with the flu for a whole week and didn't leave the house at all.
Tom se olvidó de regar las plantas por una semana entera.
Tom forgot to water the plants for a whole week.
La comida no es tan buena como para venir a diario una semana entera.
The food isn't good enough to make me want to come every day for a whole week.
— Chainsaw Man – La película: Arco de Reze (2025)
El día amaneció claro después de una semana entera de lluvia.
The day dawned clear after a whole week of rain.