escribirle

to write to him, to write to her, to write to them, to write to you (formal)

→ escribir
escribir to write + le to him, her, or you (formal)
verb Uncommon #23,226
to write to him, to write to her, to write to them, to write to you (formal) The ending -le refers to the person being written to; the sentence context makes clear who it is.
SP: Voy a escribirle a mi hermana esta noche.
EN: I'm going to write to my sister tonight.
Conjugation of escribir
Indicative present
SingularPlural
First escribo escribimos
Second escribes —
Third escribe escriben
Subjunctive present
SingularPlural
First escribo escribimos
Second escribes —
Third escribe escriben
Imperative
SingularPlural
First — escribamos
Second escribe —
Third escriba escriban
Indicative past
SingularPlural
First escribí escribimos
Second escribiste —
Third escribió escribieron
Present
Past
Indicative future
SingularPlural
First escribiré escribiremos
Second escribirás —
Third escribirá —
Subjunctive future
SingularPlural
First escribiré escribiremos
Second escribirás —
Third escribirá —
Indicative imperfect
SingularPlural
First escribía —
Third escribía —
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First escribía —
Third escribía —
Conditional
SingularPlural
First escribiría —
Third escribiría —

Ella olvidó escribirle.

She forgot to write to him.

¿Quién todavía se da tiempo para escribirle una larga carta a un amigo?

Who still takes the time to write a long letter to a friend?

Sé lo que sientes por ella, pero debes escribirle.

I know how you feel about her, but you must write to her.

Voy a escribirle de una vez por todas.

I'm going to write to him once and for all.

Traté de escribirle.

I tried to write to him.

Como no sabía su dirección, no pude escribirle.

Since I didn't know his address, I couldn't write to him.

Ella se olvidó de escribirle.

She forgot to write to him.

Deberías escribirle.

You should write to him/her.

— El recuerdo de Marnie (2014)

Quiero escribirle unas cosas a Tomy.

I want to write a few things to Tomy.

— El cuaderno de Tomy (2020)

Deme pluma y tinta para escribirle a la emperatriz.

Give me pen and ink to write to the Empress.

Vuelve a escribirle a Cathy.

Write to Cathy again.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Tengo que escribirle al Rey.

I have to write to the King.

Solía escribirle a ella cuando era estudiante.

I used to write to her when I was a student.

Y yo voy a escribirle a mi esposa.

And I'm going to write to my wife.

Yo no voy a escribirle.

I'm not going to write to him.

— Кавказский пленник (1996)

No debí escribirle aquella carta a Paro.

I shouldn't have written that letter to Paro.

— Devdas (2002)

Nunca deja de escribirle todas las semanas.

He never stops writing to her every week.