yo llamaré

I will call

ʝ a m a ˈɾ e → llamar

llamar to call + é 1st-person singular future

verb · first singular · future indicative Uncommon #10,909

I will call

SP: Te llamaré mañana por la tarde.

EN: I will call you tomorrow afternoon.

Conjugation of llamar

llamar llamarme llamarte llamarlo llamarle llamarla llamarlos llamándote llamándome llamarnos llamarse

Indicative future

	Singular	Plural
First	llamaré	llamaremos
Second	llamarás	—
Third	llamará	llamarán

Subjunctive future

	Singular	Plural
First	llamaré	llamaremos
Second	llamaras	—
Third	llamará	llamarán

Di que llamaré luego.

Say I'll call back later.

— Amores perros (2000)

Llamaré dentro de dos semanas.

I’ll call in two weeks.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

Llamaré luego.

I'll call back later.

Cuando sea hora de comer los llamaré.

When it's time to eat, I'll call them.

— Ip Man (2008)

O yo mismo llamaré.

Or I'll call myself.

— La infancia de Iván (1962)

Llamaré para ver cómo salió todo.

I'll call to see how everything went.

— Amores perros (2000)

Deme acá, yo llamaré.

Give it to me here, I'll call.

— La infancia de Iván (1962)

Llamaré al tipo de la TV y haré que salga al aire.

I’ll call the TV guy and get him on the air.

— Impacto (1981)

Llamaré en cuanto esté en el aeropuerto.

I’ll call as soon as I’m at the airport.

Llamaré más tarde.

I'll call again later.

Llamaré una ambulancia.

I'll call an ambulance.

— El maquinista (2004)

Los llamaré mañana.

I’ll call them tomorrow.

No sé cómo las llamaré.

I don't know what I'll call them.

— La doble vida de Verónica (1991)

Llamaré al médico.

I'll call the doctor.

Llamaré de vuelta tan pronto como pueda.

I’ll call back as soon as I can.

Llamaré en cuanto lo sepa.

I’ll call as soon as I know.

Llamaré para confirmarlo.

I'll call to confirm.

I'll call.

— System crasher (2019)

Les llamaré mañana cuando regrese.

I'll call them tomorrow when I get back.

Llamaré después.

I'll call later.

— Sacrificio (1986)

Llamaré mañana, ¿de acuerdo?

I'll call tomorrow, okay?

— No hay otra opción (2025)

Llamaré un taxi a mi nombre.

I'll call a taxi in my name.

— El brazo de brillantes (1969)

Los llamaré cuando regrese mañana.

I’ll call them when I get back tomorrow.

Sí, lo llamaré.

Yes, I’ll call him.

— 3 Idiots (2009)

Llamaré al médico para cambiar la hora de la consulta.

I’ll call the doctor to change the appointment time.

Llamaré de nuevo a las cuatro.

I'll call again at four.

Yo los llamaré.

I'll call them.

Llamaré en cuanto llegue al aeropuerto.

I'll call as soon as I get to the airport.

Llamaré otra vez.

I'll call again.

Llamaré y mis amigos nos sacarán de ésta.

I'll call and my friends will get us out of this.

I'll call them.

Ya llamaré yo a la portera para que te dé las llaves de la casa.

I'll call the doorman to get you the keys to the house.

— Hable con ella (2002)

Sounds similar to

llamará ʝ a m a ˈɾ a