Yap.Town

ellos llamarán

will call

ʝ a m a ˈɾ a n → llamar
llamar to call, to phone + án 3rd-person plural future
verb · 3rd-person plural, future tense Uncommon #25,087
will call In “llamar a alguien [something],” it can mean “will call someone [something]” or “will call someone [a name].”
SP: Te llamarán mañana.
EN: They will call you tomorrow.
Conjugation of llamar
Indicative future
SingularPlural
First llamaré llamaremos
Second llamarás —
Third llamará llamarán
Subjunctive future
SingularPlural
First llamaré llamaremos
Second llamarás —
Third llamará llamarán

¡Pero si les meto una bala entre los ojos, me llamarán asesino!

But if I put a bullet between their eyes, they'll call me a murderer!

— Amarcord (1973)

Llamarán a la policía por ruidos molestos.

They will call the police because of the noise.

— Los Visitantes (1993)

Te pondrán esta campana y te llamarán vaca.

They'll put this bell on you and call you a cow.

¿Que me llamarán?

They'll call me?

— Zárójelentés (2020)

No me llamarán si no reconocen mi nombre.

They won't call me if they don't recognize my name.

— 世界 (2004)

Ellos llamarán.

They will call.

Sí, oye, pasado mañana te llamarán del ministerio para quedar.

Yeah, listen, the day after tomorrow, the ministry will call you to arrange a meeting.

— Zeta (2026)

Te llamarán cuando la operación haya finalizado.

They will call you when the operation is finished.

— Ne le dis à personne (2006)

Llamarán.

They will call.

A finales de año no nos llamarán para repartir beneficios.

At the end of the year they won't call us to share the profits.

— El salario del miedo (1953)

Si no, nos llamarán los de guardia.

Otherwise, the people on duty will call us.

— მონანიება (1987)

¿Puede saber a qué científico llamarán?

Can you tell which scientist they'll call?

— Oppenheimer (2023)

Llamarán a la Policía, ¿no?

They'll call the police, right?

— Lindas y Letales (2026)

Un día de éstos, los llamarán a las duchas.

One of these days, they'll be called to the showers.

— La Vida es Bella (1997)

Ya llamarán.

They'll call.

— La única opción (2025)

Sounds similar to

llamarás ʝ a m a ˈɾ a s