ir al

to go to the

→ ir

phrase Extremely common #223

to go to the Al is the contraction of a + el and is used before masculine singular nouns. The verb ir must be conjugated to match the subject and tense.

SP: Deberíamos ir al cine.

EN: We should go to the cinema.

No vas a ir al funeral.

You are not going to the funeral.

— Una mujer fantástica (2017)

Pues no voy a poder ir al entierro.

Well, I won't be able to go to the funeral.

— Volver (2006)

Podríamos quedarnos con sus armas y dejar ir al Yautja.

We could keep their weapons and let the Yautja go.

— Predator: Badlands (2025)

Papá, necesito dinero para ir al carnaval de Durga Puja con mis amigos.

Dad, I need money to go to the Durga Puja carnival with my friends.

— Masaan (2015)

No se puede ir al excusado con el dinero.

You can't take money with you to the bathroom.

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

Suelta el arma y deja ir al Inspector Liu.

Drop the weapon and let Inspector Liu go.

— Juego sucio (Infernal Affairs) (2002)

Por el día podemos pasear, ir al Ermitage.

During the day we can go for walks, visit the Hermitage.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Merece la pena ir al nuevo museo.

The new museum is worth a visit.

Buscamos ir al cráter.

We are looking to go to the crater.

— Greenland 2 (2026)

Definitivamente tendrás que ir al Departamento de Vehículos.

You'll definitely have to go to the Department of Motor Vehicles.

Te refieres a ir al Tribunal?

Do you mean going to court?

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

Si no le importa, queríamos ir al motel con usted.

If you don't mind, we wanted to go to the motel with you.

— Psicosis (1960)

Compañero, ¿cómo ir al Viejo Arbat?

Mate, how do I get to Old Arbat?

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

Hay que ir al Japón.

We have to go to Japan.

— El último emperador (1987)

Entonces podremos ir al Oeste y reconstruir nuestras fuerzas.

Then we can go west and rebuild our forces.

— Acantilado rojo (2008)

Por eso no pude ir al entierro.

That's why I couldn't go to the funeral.

— Volver (2006)

De todos modos no dejaremos ir al poli.

In any case, we won't let the cop go.

— Reservoir Dogs (1992)

Suele ir al McDonald's.

He usually goes to McDonald's.

Sami necesita ir al oculista.

Sami needs to go to the eye doctor.

Casi no tengo ganas de ir al otro extremo de la ciudad.

I barely feel like going all the way across town.

Realmente estamos muy atrás, seguiremos usando el ganado para ir al evento.

We’re really running late; we’ll continue using the livestock to get to the event.

— El viento se levanta (2013)