el cráter

crater

ˈk ɾ a t e ɾ

noun · masculine Uncommon #20,972

crater Often used for the bowl-shaped opening of a volcano.

SP: El volcán tiene un cráter enorme.

EN: The volcano has a huge crater.

Deja un maldito cráter.

It leaves a damn crater.

— El sobreviviente (2025)

No sé lo que les espere en el cráter.

I don't know what awaits them in the crater.

— El día del fin del mundo: Migración (2026)

Estamos tratando de llegar al cráter Clarke.

We are trying to reach Clarke Crater.

— El día del fin del mundo: Migración (2026)

Tenemos que llevar a Nathan al cráter.

We have to take Nathan to the crater.

— El día del fin del mundo: Migración (2026)

To the crater?

— El día del fin del mundo: Migración (2026)

¿Qué sabes, Mac, sobre el cráter?

What do you know about the crater, Mac?

— El día del fin del mundo: Migración (2026)

Nos estamos acercando al cráter.

We are approaching the crater.

— El día del fin del mundo: Migración (2026)

Lo único que queremos es llegar al cráter.

The only thing we want is to reach the crater.

— El día del fin del mundo: Migración (2026)

Buscamos ir al cráter.

We are looking to go to the crater.

— El día del fin del mundo: Migración (2026)

¿Así que intentan llegar al cráter?

So you’re trying to reach the crater?

— El día del fin del mundo: Migración (2026)

Crater.

— El día del fin del mundo: Migración (2026)

It's a crater.

— Tu nombre (2016)

El paso está justo antes de la parte exterior del cráter.

The pass is just before the outer part of the crater.

— El día del fin del mundo: Migración (2026)

Doctora Amina, ¿qué novedades hay sobre el cráter?

Dr. Amina, what's the latest on the crater?

— El día del fin del mundo: Migración (2026)

Sobre el cráter.

Over the crater.

— El día del fin del mundo: Migración (2026)

Lleva a la gente al cráter.

Take people to the crater.

— El día del fin del mundo: Migración (2026)

Les prometí que los llevaría al cráter.

I promised them I would take them to the crater.

— El día del fin del mundo: Migración (2026)

The crater?

— El día del fin del mundo: Migración (2026)

¿Y si el cráter Clarke está así?

What if Clarke Crater is like this?

— El día del fin del mundo: Migración (2026)