the countryside
Ella dejó el campo para ir a trabajar a la ciudad.
She left the countryside to go work in the city.
La arrastraron por el campo durante un buen rato.
They dragged her across the field for quite a while.
— Bajocero (2021)
Que, si vienen otros, vean el campo ocupado.
So that if others come, they see that the field is occupied.
— Pedro Páramo (2024)
Después anduve perdida por el campo, unos cuantos días.
Then I spent a few days lost out in the countryside.
— Volver (2006)
El campo debe de ser muy bonito.
The countryside must be very beautiful.
En aquel entonces, el campo estaba lleno de gente bailando y orando.
At that time, the field was full of people dancing and praying.
— Acantilado Rojo (2008)
I want to see the field.
El campo de acción es en la otra dirección.
The scope of action is in the other direction.
— El Capitán (2018)
Ninguno de los hombres lo había visto avanzar a hurtadillas por el campo.
None of the men had seen him creeping across the field.