en la otra dirección

in the other direction

→ en
phrase Rare #55,786
in the other direction Used to indicate the opposite direction.
SP: El museo está en la otra dirección.
EN: The museum is in the other direction.

La tienda, varios pasos más allá en la otra dirección, no tuvo tanta suerte.

The store, several steps farther in the other direction, wasn’t so lucky.

El campo de acción es en la otra dirección.

The scope of action is in the other direction.

— El Capitán (2018)

Yo voy en la otra dirección.

I'm going the other way.

¡Es en la otra dirección!

It's the other way!

— Los Siete Samuráis (1954)