dorado

Pesqué un nutan dorado.

I caught a golden nutan.

Y el castillo dorado de Meduseld.

And the golden castle of Meduseld.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Y también tengo un pendiente dorado.

And I also have a gold earring.

— Devdas (2002)

Y al lado de ellos hay un gran Buda dorado.

And next to them is a large golden Buddha.

— Los muertos no mueren (2019)

Cuando era pequeño, tenía un hámster dorado.

When I was little, I had a golden hamster.

Tomates, salchichas, tocino dorado.

Tomatoes, sausages, browned bacon.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Con un corazón dorado.

With a golden heart.

— La La Land: Una historia de amor (2016)

Esto es el patrón dorado.

This is the gold standard.

— Locamente millonarios (2018)

Dorado y creciendo maduro en mi tierra ¡Abre la caja hijo de tu puta madre!

Golden and ripening in my land. Open the box, you son of a bitch!

— Amores perros (2000)

Cuando el ajo esté dorado, echa el pescado.

When the garlic is golden brown, add the fish.