comprobarlo

to check it, to verify it

→ comprobar

com with; together + probar to try, to test + lo Third-person singular direct object

verb Uncommon #19,486

to check it, to verify it

SP: Voy a comprobarlo ahora.

EN: I'm going to check it now.

Conjugation of comprobar

comprobarcomprobarlo

Indicative present

	Singular	Plural
First	—	comprobamos
Third	comprueba	—

Subjunctive present

	Singular	Plural
First	—	comprobamos
Third	comprueba	—

Imperative

	Singular	Plural
Second	comprueba	—
Third	compruebe	—

Past

Present

Indicative past

	Singular	Plural
First	comprobé	comprobamos
Third	comprobó	—

Indicative future

	Singular	Plural
First	comprobaré	comprobaremos

Subjunctive future

	Singular	Plural
First	comprobaré	comprobaremos

Hay que comprobarlo.

It needs to be verified.

— Кин-дза-дза! (1986)

Puede comprobarlo con el mapa.

You can check it on the map.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Ve a comprobarlo.

Go and check it out.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

No, pero puedes comprobarlo por ti mismo.

No, but you can check for yourself.

— Escondido (2005)

¿O deberíamos comprobarlo?

Or should we check?

— Sin piedad (2026)

Puede comprobarlo.

You can check it.

— Les invasions barbares (2003)

¿Fue a comprobarlo?

Did you go and check?

— Titane (2021)

Podría estar mintiendo pero debo comprobarlo.

I might be lying, but I need to check.

— El niño y la garza (2023)

Vamos a comprobarlo.

Let's check it out.

— Una noche dura (2019)

Debemos comprobarlo.

We need to check it.

— Tesis (1996)

¿Por qué no van a comprobarlo?

Why don’t they go and check it?

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Puedes comprobarlo tú mismo.

You can check it yourself.

— Sin piedad (2026)

Sin duda merece la pena comprobarlo.

It’s definitely worth checking out.

Mi llave abrió la puerta, puede comprobarlo.

My key opened the door; you can check.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

¿Puedes comprobarlo otra vez?

Can you check it again?

— Дылда (2019)

Si quiere puede comprobarlo.

If you want, you can check it.

— PK (2014)

Puedes comprobarlo.

You can check it.

— Летят журавли (1957)

Aún deben comprobarlo.

They still need to check it.

— Legado en los huesos (2019)

Todo el mundo simplemente necesita comprobarlo.

Everyone just needs to check it out.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

Voy a comprobarlo.

I'll check it out.

— Fue solo un accidente (2025)

¿Puedes comprobarlo?

Can you check it?

— Un buen ladrón (2025)