if there is no
Si no hay comprador, ¿cómo va a pagar a los titulares de sus pagarés?
If there’s no buyer, how is it going to pay the holders of its promissory notes?
Si no hay una razón para saber esto, ¿por qué me lo están enseñando?
If there’s no reason for me to know this, why are they teaching it to me?
Pilar, que está muy interesada en asistir a la sesión, si no hay inconveniente.
Pilar, who is very interested in attending the session, if that's okay.
— El orfanato (2007)
Si no hay trabajo, la gente no se coloca.
If there are no jobs, people won't find employment.
— Ladrón de bicicletas (1948)