creo que lo

I think it

→ creer

phrase Very common #2,058

I think it The lo usually refers to something already mentioned or understood from context. In English, this may be translated with 'it,' 'that,' or sometimes left implied.

SP: Creo que lo entiendes.

EN: I think you understand it.

Creo que lo encontraréis muy interesante.

I think you’ll find it very interesting.

Creo que lo fue.

I think it was.

— Doña Clara (2016)

Creo que lo conocías.

I think you knew him.

— Oppenheimer (2023)

Creo que lo inventaste.

I think you made it up.

— Kajaki (2014)

Creo que lo encontrarás interesante.

I think you'll find it interesting.

Creo que lo podría haber hecho solo.

I think I could have done it by myself.

Creo que lo estoy.

I think I am.

Creo que lo recordaría.

I think I would remember it.

Creo que lo soy.

I think I am.

Creo que lo he dejado atrás donde nos habíamos detenido.

I think I left it behind where we had stopped.

— Piku (2015)

Pues yo creo que lo es.

Well, I think it is.

— American Gangster (2007)

Creo que lo volará todo, si no hay mejor dirección.

I think it will blow everything up, if there is no better direction.

— Enrique V (1989)

Creo que lo he soñado!

I think I dreamt it!

— Caché (Escondido) (2005)

Creo que lo acabo de hacer.

I think I just did it.

Se parece a un perro, pero no creo que lo sea.

It looks like a dog, but I don’t think it is one.

Creo que lo logré.

I think I got it.

Creo que lo encontraré.

I think I'll find it.

— Tres colores. Azul (1993)

Porque no creo que lo tengan.

Because I don't think they have it.

— Elephant (2003)

Creo que lo es.

I think it is.

Creo que lo estás.

I think you are.

— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)

Bueno, tampoco creo que lo lleves encima.

Well, I don't think you're carrying it with you either.

— Juego sucio (Infernal Affairs) (2002)

Perdón, no creo que lo pueda hacer.

Sorry, I don't think I can do it.

Creo que lo he entendido.

I think I understand.

Creo que lo descubrí.

I think I've figured it out.

— La vida es bella (1997)

Ya lo creo que lo es.

I believe it is.

Creo que lo perdí en la pelea.

I think I lost it in the fight.

— El botín (2026)

Creo que lo estoy, Chicó.

I think I am, Chicó.

— O Auto da Compadecida (2000)

Creo que lo ha conseguido.

I think he's done it.

Creo que lo he leído.

I think I've read it.

— La vida de Adèle (2013)

Creo que lo acabamos de encontrar.

I think we just found it.

Creo que lo mencioné antes.

I think I mentioned it before.

— Madre (Madeo) (2009)

Creo que lo encontrarás muy interesante.

I think you'll find it very interesting.

Creo que lo puedo ayudar.

I think I can help you.

Estoy de acuerdo, creo que lo está provocando.

I agree; I think he's provoking it.

— O Som ao Redor (2012)

Creo que lo era.

I think it was.

— Titanic (1997)

Creo que lo está.

I think it is.

Creo que lo sugirió Unosuke.

I think Unosuke suggested it.

— Yojimbo. El mercenario (1961)

Parece un perro, pero no creo que lo sea.

It looks like a dog, but I don't think it is.

Creo que lo he encontrado.

I think I've found it.