y yo tenemos

and I have

→ y
phrase Uncommon #11,287
and I have Used after another subject: "X y yo tenemos" means "X and I have."
SP: Mi hermano y yo tenemos el mismo cumpleaños.
EN: My brother and I have the same birthday.

Si no hay más preguntas, la señorita Kelly y yo tenemos mucho trabajo que hacer.

If there are no more questions, Miss Kelly and I have a lot of work to do.

— Chicago (2002)

Andrew y yo tenemos una cita programada en la ciudad.

Andrew and I have a scheduled appointment downtown.

— La asistenta (2025)

Ella y yo tenemos la misma posición en la compañía, pero gana más que yo.

She and I have the same position in the company, but she earns more than I do.

Tu madre y yo tenemos suerte en ese sentido.

Your mother and I are lucky in that respect.

— Sin conexión (2025)

Tom y yo tenemos algunas clases juntos.

Tom and I have some classes together.

De Nueva York, pero mi hermano y yo tenemos un rancho cerca de Santa Fe.

From New York, but my brother and I have a ranch near Santa Fe.

— Oppenheimer (2023)

Pepa y yo tenemos cosas más importantes de que hablar.

Pepa and I have more important things to talk about.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

Mis chicos y yo tenemos los contactos que necesitamos.

My guys and I have the contacts we need.

— O Som ao Redor (2012)

Mis amigos y yo tenemos una tradición.

My friends and I have a tradition.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

Tom y yo tenemos grandes planes.

Tom and I have big plans.

Bueno, no sé, Jano y yo tenemos muchas cosas en común.

Well, I don't know—Jano and I have a lot in common.

— Y tu mamá también (2001)

Él y yo tenemos probablemente las mismas habilidades.

He and I probably have the same skills.

— Hero (2002)

Lucy y yo tenemos más o menos el mismo número de amigos.

Lucy and I have roughly the same number of friends.

El Sr. Favell y yo tenemos un asunto de negocios entre manos.

Mr. Favell and I have a business matter to attend to.

— Rebeca (1940)

Usted y yo tenemos intereses comunes.

You and I have common interests.

Tom y yo tenemos casi la misma altura.

Tom and I are almost the same height.

Él y yo tenemos la misma edad.

He and I are the same age.