muy dura

very hard; very tough

→ mucho
phrase Rare #28,656
very hard; very tough “Dura” is the feminine form of “duro” and agrees with the noun it describes. It can describe something physically hard or difficult, or someone tough.
SP: La prueba fue muy dura.
EN: The test was very tough.

Esa cama es muy dura para dormir.

That bed is too hard to sleep on.

La vida puede ser muy dura en Brasil.

Life can be very hard in Brazil.

— Senna (2010)

La vida en el campo puede ser muy dura durante los meses de invierno.

Life in the countryside can be very hard during the winter months.

La vida se ha vuelto muy dura.

Life has become very hard.

Esta línea es muy dura.

This line is very tough.

— Gully Boy (2019)

Sea como fuere, fue una pérdida muy dura para ella.

Whatever the case, it was a very hard loss for her.

— Psicosis (1960)

Pareces muy dura.

You seem very tough.

— Kung Fu Sion (2004)

Es muy dura.

She's very tough.

— Jungla de cristal (1988)

Te crees muy dura?

Do you think you're so tough?

— Kung Fu Sion (2004)

La vida sería muy dura ¿Oyes, Shlykov?

Life would be very hard. Do you hear me, Shlykov?

— Такси-блюз (1990)

La vida es muy dura.

Life is very hard.

Los jugadores son gente muy dura.

The players are very tough people.

— Yojimbo. El mercenario (1961)

La cama estaba muy dura.

The bed was very hard.