mear

to pee, to piss

m e ˈa ɾ
verb Uncommon #16,075
to pee, to piss Informal; slightly vulgar, especially compared with «orinar».
SP: Tengo que mear antes de salir.
EN: I have to pee before we leave.
Conjugation of mear
mear
Present
Indicative present
SingularPlural
Third mea —
Subjunctive present
SingularPlural
Third mea —
Imperative
SingularPlural
Second mea —
Past
Indicative future
SingularPlural
First mearé —
Subjunctive future
SingularPlural
First mearé —
Indicative past
SingularPlural
Third meó —

No preguntes cada vez que tengas que mear.

Don't ask every time you have to pee.

— Cadena perpetua (1994)

Porque estar embarazada me hace mear como un caballo.

Because being pregnant makes me pee like a horse.

— Juno (2007)

¿Quieres mear en la azotea?

Do you want to pee on the rooftop?

— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)

Igual tenemos que mear sentados.

We might have to pee sitting down.

— El experimento (2001)

Tengo que mear.

I need to pee.

— Reservoir Dogs (1992)

Voy a mear.

I'm going to take a piss.

— El maquinista (2004)

El tipo se metió entre los arbustos para mear, quizás, pero no volvió.

The guy went into the bushes to pee, maybe, but he didn't come back.

— Un día de furia (1993)

Necesito ir a mear.

I need to go pee.

Yo también tengo que mear.

I have to pee too.

— El experimento (2001)

¡Dice "expulsar orina" a mear!

It says “urinate” for “piss”!.

— 3 Idiots (2009)

Ni siquiera podéis mear derecho.

You can't even pee straight.

— Haz lo que debas (1989)

¡Fue a mear!

He went for a piss!

— Такси-блюз (1990)

Puedes mear aquí.

You can pee here.

— Adiós a mi concubina (1993)

Tengo que ir a mear.

I need to go pee.

— El club de la lucha (1999)

El conductor fue a mear y él se lo llevó.

The driver went to pee and he took him with him.

— Mystic River (2003)

Estoy a punto de mear.

I'm about to pee.

— Nueve reinas (2000)

Se puso a mear desde la galería sobre el sombrero de Biondi.

He started peeing from the gallery onto Biondi's hat.

— Amarcord (1973)

No necesito mear.

I don't need to pee.

— Die My Love (2025)

Cómo has podido mear en tres pruebas?

How have you managed to pee in three tests?

— Juno (2007)

¿Se bajó a mear o qué?

Did he get out to take a piss or what?

— Bajocero (2021)

Se ha ido a mear hace ni se sabe.

He went to pee ages ago.

— Los pecadores (2025)

Quería mear así que me hice un nudo en mi pene solo para ver tu cara!

I wanted to pee, so I tied a knot in my penis just to see your face!

— Mommy (2014)

Levanta la tapa antes de mear.

Lift the lid before you pee.

Necesito mear.

I need to pee.

— Impacto (1981)