se puso a

Cuando me vio, se puso a correr.

When he saw me, he started running.

Y cuando se lo dije, se puso a escribir en la pared.

And when I told him, he started writing on the wall.

— La piel que habito (2011)

De repente, un perro se puso a ladrar.

Suddenly, a dog started barking.

El profesor se quedó dormido durante la clase y se puso a roncar fuerte.

The teacher fell asleep during class and started snoring loudly.

Cuando Mary vio a Tom desnudo, se puso a reír.

When Mary saw Tom naked, she started laughing.

Eres tú quien se puso a jugar con las especias.

You're the one who started playing with the spices.

— Ratatouille (2007)

Nada más llegar a casa se puso a preparar la comida.

As soon as she got home, she started preparing the food.

Tom se puso a pintar.

Tom started painting.

A pesar de que Tom aún tenía lágrimas en los ojos, se puso a sonreír.

Even though Tom still had tears in his eyes, he started to smile.

Tom se puso a correr.

Tom started running.