loose, not tight, weak, low, quiet
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Singular | — | floja |
A Beth, su flojo novio le pidió hacer su tarea de historia.
Beth's lazy boyfriend asked her to do his history homework.
No se apure, Torito, ya estaba flojo.
Don't worry, Torito, it was already loose.
— Nosotros los pobres (1948)
En otras palabras, él es flojo.
In other words, he's lazy.
Parece que muchas personas no conocen la diferencia entre "flojo" y "perder".
It seems that many people don't know the difference between “loose” and “to lose”.