tú encárgate

take care of it, handle it

→ encargar
encárga take care of, be responsible for + te reflexive pronoun
verb · 2nd-person singular informal Rare #39,034
take care of it, handle it Informal command to one person (tú).
SP: Encárgate de llamar al hotel, por favor.
EN: Take care of calling the hotel, please.
Conjugation of encargar
Imperative
SingularPlural
Second encárgate —
Third encargue —

Encárgate tú.

You take care of it.

Encárgate, Gonza.

Take care of it, Gonza.

— La princesa Mononoke (1997)

Ve a verlos, encárgate tú.

Go see them; you handle it.

— Un profeta (2009)

Viene de Medford, encárgate del hotel.

He's coming from Medford, take care of the hotel.

— Perdición (1944)

Encárgate.

Take charge.

— El imperio de las sombras (2016)

Michael, encárgate tú.

Michael, you handle it.

— Ha vuelto (2015)

Sí, encárgate tú, flojo.

Yes, you take care of it, lazybones.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Encárgate del almuerzo por mí, por favor.

Please take care of lunch for me.

— Aún estoy aquí (2024)