de mal humor

Papá estaba de mal humor porque no pudo jugar al golf a causa del mal tiempo.

Dad was in a bad mood because he couldn't play golf due to the bad weather.

Tom no sabe por qué Mary estaba de mal humor hoy.

Tom doesn’t know why Mary was in a bad mood today.

Estoy siempre de mal humor.

I'm always in a bad mood.

Desperté de mal humor.

I woke up in a bad mood.

— O Auto da Compadecida (2000)

Me desperté de mal humor.

I woke up in a bad mood.

Estamos de mal humor?

Are we in a bad mood?

— El tiempo contigo (2019)

Estás de mal humor hoy, ¿te pasó algo en el trabajo?

You're in a bad mood today, did something happen at work?

Lo lamento, estoy de mal humor cuando no desayuno.

I'm sorry, I'm in a bad mood when I don't have breakfast.

— Paddington 2 (2017)

Me pregunto por qué estará Tom de mal humor.

I wonder why Tom is in a bad mood.

Mamá estaba de mal humor porque no pudo jugar al golf a causa del mal tiempo.

Mom was in a bad mood because she couldn't play golf due to the bad weather.