el título

Mira en la cinta, igual no he visto el título.

Check the tape; maybe I missed the title.

— Caché (Escondido) (2005)

Usas el título para quedarte con contratos.

You use the title to get contracts.

— 3 Idiots (2009)

El título del libro es intrigante.

The book's title is intriguing.

Él prometió cortar contacto con todos luego de recibir el título.

He promised to cut off contact with everyone after receiving his degree.

— 3 Idiots (2009)

Él tiene el título de médico.

He has a medical degree.

Después de vencer en todos los encuentros, obtuvo el título de campeón.

After winning all the matches, he obtained the championship title.

Lee el título.

Read the title.

Pero si no sabes el título, ¿cómo puedo ayudarte?

But if you don't know the title, how can I help you?

— Malèna (2000)

El título de esta novela proviene de la Biblia.

The title of this novel comes from the Bible.

Primero hay que cambiar el título.

First, the title needs to be changed.

— State and Main (2000)