Yap.Town

puedo ayudarte

I can help you

→ poder
phrase Uncommon #14,010
I can help you Used when offering help or saying you are able to help someone.
SP: Puedo ayudarte con la tarea si quieres.
EN: I can help you with the homework if you want.

Todavía puedo ayudarte.

I can still help you.

Si te quedas después de clase, puedo ayudarte con tu redacción.

If you stay after class, I can help you with your writing.

Puedo ayudarte a llevar las campanas a casa.

I can help you get the bells home.

— La doble vida de Verónica (1991)

A ver, ¿cómo puedo ayudarte?

Okay, how can I help you?

No sé en qué puedo ayudarte.

I don't know how I can help you.

Tal vez puedo ayudarte.

Maybe I can help you.

Howl, estoy segura de que puedo ayudarte.

Howl, I'm sure I can help you.

— El castillo ambulante (2004)

Puedo ayudarte si me dejas.

I can help you if you let me.

Puedo ayudarte a averiguarlo.

I can help you find out.

— El Capitán (2018)

Puedo ayudarte.

I can help you.

— Anora (2024)

Lo siento, no puedo ayudarte.

I'm sorry, I can't help you.

— Marty Supreme (2025)

Pero puedo ayudarte.

But I can help you.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Aún puedo ayudarte y aún puedo ayudar a tu madre.

I can still help you, and I can still help your mother.

— Bugonia (2025)

Pero si no sabes el título, ¿cómo puedo ayudarte?

But if you don't know the title, how can I help you?

— Malèna (2000)

Puedo ayudarte a superar ese bloqueo.

I can help you overcome that block.

— The Running Man (2025)

No lo niego, pero puedo ayudarte.

I don't deny it, but I can help you.

— Bugonia (2025)

En eso puedo ayudarte.

I can help you with that.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Sí, ¿puedo ayudarte?

Yes, can I help you?

— Una batalla tras otra (2025)

Si puedo ayudarte con algo solo tienes que decirlo.

If I can help you with anything, just let me know.

Creo que puedo ayudarte.

I think I can help you.

— Tropa de élite (2007)

¿Cómo puedo ayudarte con la mudanza?

How can I help you with the move?

Solo dime cómo puedo ayudarte.

Just tell me how I can help you.

— Return to Silent Hill (2026)

Puedo ayudarte a arreglarlo, Lo'ak.

I can help you fix it, Lo'ak.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Puedo ayudarte si quieres.

I can help you if you want.

Sí, puedo ayudarte.

Yes, I can help you.

— Durante la tormenta (2018)